Transferencia y Formación
Jefa del Área de Transferencia y Formación. SERIDA Villaviciosa.
Mª Pilar Oro García. Email: pilaroro@serida.org
Actividades
www.serida.org
El portal de contenidos del SERIDA es un sitio Web dinámico desarrollado en PHP - MySQL, que genera sus contenidos a partir de la información que constantemente se almacena en su base de datos. Constituye un importante vehículo de comunicación para la entidad y soporta gran parte de la información y el conocimiento que en ella se generan.
El portal Web está formado por 153 tablas, de contenido muy diverso, que recogen la información más relevante de la actividad de la entidad. Cabe destacar los siguientes registros: 641 que contienen los artículos de la revista de I+D Tecnología Agroalimentaria, 403 que almacenan los proyectos desarrollados, 215 que guardan la información sobre los convenios, contratos y acuerdos en los que participa la entidad, 4.482 con las actividades científicas, técnicas, divulgativas y formativas del SERIDA, muchas de ellas adaptadas y disponibles para su consulta en línea, 1.086 con las referencias al SERIDA publicadas en distintos medios de comunicación, 2.063 con la información de contacto de suscriptores y 737 con noticias y actividades del SERIDA.
En cuanto a la gestión de contenidos se agregaron nuevos módulos y mejoraron los existentes, como por ejemplo la adaptación en el gestor de curriculum. Finalmente se agregaron marcadores e iconos sociales para compartir la información del SERIDA en las redes sociales como Facebook y Twitter.
El canal del SERIDA en Youtube (http://www.youtube.com/SERIDAASTURIAS) registró 6.881 reproducciones en 2011. Con respecto al perfil demográfico de los usuarios, el 21,8% fueron mujeres y el 78,2 % restante hombres. Por tramos de edad, el 83,5% de los usuarios del canal fueron personas mayores de 34 años. El número de reproducciones acumuladas en el canal desde su creación en marzo de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2011 es de 28.609 reproducciones.
En cuanto a la ubicación de las reproducciones, el 61,9% de ella (4.258) se visualizaron desde la página de Youtube, el 32,4% (2.229) desde el reproductor insertado en otros sitios web, el 3,5% desde dispositivos móviles y el 2,2% desde la página del canal de Youtube.
El sitio web del SERIDA registró en 2011 un aumento del 0,65% en su uso por parte de los internautas con respecto al año 2010. Así, en 2011 se contabilizaron 192.819 vistas frente a las 191.538 de 2010. Igualmente, aumentó el número de visitantes exclusivos un 3,19% en 2011 lo que supone 154.100 visitantes exclusivos frente a 149.329 en 2010. Y también se registraron aumentos del 2,65% en el porcentaje de visitas nuevas, lo que representa un 78,89% en 2011 frente al 76,86% en 2010.
Por el contrario, bajaron el número de páginas vistas (-31,92%) 379.206 páginas vistas en 2011 frente a 556.992 en 2010, el número de páginas por visita (-32,36%) 1,97 en 2011 frente a 2,91 en 2010, y, también, la duración media de la visita (-12,84%) 1 minuto y 38 segundos en 2011 frente a 1 minuto y 53 segundos en 2010.
Figura 1.- Distribución mensual de visitas a la web del SERIDA en 2010
En cuanto a las fuentes de tráfico, el 20,86% provino de accesos directos al SERIDA y el 65,38% de otros motores de búsqueda (el 95,61% de ellos a través de Google) y el 13,76% restante, de otros sitios Web de referencia. Las 192.819 visitas procedieron de 140 países y/o territorios (Figura 2); principalmente de España 86.511 (44,88%) e Iberoamérica (44,79%) entre los que destacan México (13,62%), Colombia (8,54%), venezuela (6,02%), Perú (5,27%), Argentina (4,56%), Chile (3,73%), Ecuador(3,05%). Por regiones se registraron descensos en el sur y oeste de Europa, norte de América, este de Asia y el Caribe, incrementándose el tráfico a la web del SERIDA en el resto de regiones del mundo.
Los datos relativos a Asturias fueron: 36.630 visitas, 3,09 páginas vistas por visita y un promedio de tiempo en el sitio de 00:04:20 minutos. Estos datos evidencian, con respecto al año 2010, un descenso del número de visitas (-8,35%) y del número de páginas vistas por visita (-3,28%) y un aumento de la duración media de cada visita (54,15%) y del porcentaje de visitas nuevas (9,45%).
Figura 2. Origen de la visitas al sitio web del SERIDA en 2011. Fuente Google analytics.
Los contenidos más visitados siguen siendo las publicaciones, el portal del SERIDA y la información de las áreas.
Con respecto al tráfico social, las visitas recibidas a través de referencia de red social es la que sigue: Facebook (194), Blogger (190), Netvibes (40), Wordpress (30), Twitter (27), Tuenti (16), Linkedin (12), Youtube (4) y Stumbleupon (1).
Actividad relacional
Las relaciones que se establecen entre los distintos agentes y el Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario se formalizan mediante convenios, contratos y acuerdos. En 2011 el SERIDA tenía suscritos 48 convenios, 13 contratos y 18 acuerdos vigentes (Figura 3). Una información detallada de la actividad relacional se puede ver en visitando el catalogo de convenios http://www.serida.org/memoriaConvenios.php?anyo=2011
Figura 3. Actividad relacional del SERIDA vigente en 2011. (Administraciones Públicas incluye: Ministerios, órganos del Gobierno del Principado de Asturias y Ayuntamientos)
Información generada
La información generada por el SERIDA se extrae de los procesos que se desarrollan a partir de la tecnología y el know how obtenidos por nuestros recursos humanos en el desarrollo de los proyectos de investigación, desarrollo e innovación. En cada área, esta Memoria recoge la relación exhaustiva de la información científica, técnica, divulgativa y formativa generada en 2011.
Producción editorial y audiovisual
Los conocimientos y la información generados en la entidad se hacen explícitos a través de las publicaciones que edita el SERIDA, junto con los artículos y colaboraciones que se envían para ser publicados por otras entidades. En 2011 el personal del SERIDA generó 88 artículos (43 de ellos publicados en revistas incluidas en el Science Citation Index), cincolibros y folletos divulgativos y dos capítulos de libro (Figura 4). Una relación exhaustiva de las publicaciones puede obtenerse en el epígrafe dedicado a cada área de esta memoria.
Figura 4. Contribución del personal del SERIDA en publicaciones en 2011
La producción editorial propia del SERIDA en 2011 supuso la edición de cinco títulos con una tirada total de 9.000 ejemplares. Las publicaciones están accesibles en su mayor parte “on line” en el sitio Web del SERIDA.
Con respecto a la producción audiovisual se editaron dos vídeos y se continuaron las tareas de planificación, documentación, guionado y grabación de recursos para próximos videos.
Actividad Congresual
Parte importante de la información que se transfiere está constituida por la actividad congresual de nuestros recursos humanos. La contribución del personal del SERIDA en congresos en 2011 fue de 57 comunicaciones y 8 ponencias. La figura 5 resume la actividad congresual del SERIDA en 2011.
Figura 5.- Actividad congresual del SERIDA en 2011
Formación
El personal del SERIDA participó en 81 acciones formativas en los ámbitos académicos universitarios, técnico y profesional, dirigidas a mejorar las capacidades del sector agroalimentario (Figura 6). Destacan las actividades de formación de alumnos acogidos en prácticas tuteladas y la formación de personal investigador.
Figura 6. Actividad formativa del SERIDA en 2011
Jornadas técnicas y divulgativas
Estas jornadas pretenden acercar los resultados obtenidos en los proyectos de investigación y desarrollo; especialmente, los conocimientos innovadores, al sector agroalimentario asturiano para su aplicación inmediata. Por su agilidad, constituyen un instrumento muy valioso para transferir conocimientos mediante la participación del personal investigador y técnico en distintos foros. Los destinatarios son técnicos de diferentes organismos y entidades que operan en el medio rural asturiano junto con los agricultores y ganaderos.
La asistencia total a dichas actividades superó las 1200 personas.
Actividad Promocional
Para dar a conocer la actividad de I+D+i de la entidad y ofrecer nuestros productos y servicios, el SERIDA participa en las principales ferias de la región, así como en diversos certámenes, foros, exposiciones y eventos promocionales (11en 2011). Las estimaciones de visitantes a estas actividades superaron las 150.000 personas.
Estancias de investigadores
Seis investigadores visitaron el SERIDA y siete investigadores del SERIDA estuvieron en otros centros de I+D nacionales y extranjeros.
Acogida de visitantes al SERIDA
Se atendieron 14 grupos en las instalaciones del SERIDA que, en conjunto, sumaron 386 personas.
Premios
El SERIDA recibió en 2011 el "Distinguished Achievement Award" otorgado por la Bean Improvement Cooperative (Michigan, EE.UU) al investigador del Área de Genética Vegetal D. Juan José Ferreira Fernández, en reconocimiento a los excelentes logros científicos obtenidos en la mejora de la judía (Phaseolus vulgaris L).
Difusión de la información
Se distribuyeron 14.742 publicaciones y folletos, básicamente destinadas a los suscriptores de información que así lo solicitaron y a los participantes en las actividades propias del SERIDA como son: las jornadas técnicas y de transferencia, las actividades formativas en colaboración con otros agentes que operan en el medio rural asturiano, a los visitantes del SERIDA y en los eventos promocionales. También, se distribuyó información sobre eventos y publicaciones por vía electrónica y ordinaria con el fin de promover la apropiación social del conocimiento generado.
Así mismo, se registró un aumento del interés por la información del SERIDA; especialmente, de otros sitios web, blogs y foros que recogen contenidos específicos sobre ciencia y tecnología y de medios de comunicación on line que trabajan con contenidos relacionados con la actividad agropecuaria, forestal y alimentaria. El alcance de estas acciones de comunicación fue de 282 menciones en diversos medios web; 55 de ellos en blogs.
La prensa regional asturiana recogió 167 piezas informativas sobre el SERIDA en 2011. Por su parte, las cadenas de televisión se hicieron eco de 28 noticias del SERIDA, entre las que destaca el interés por estas temáticas por parte de la televisión del Principado de Asturias RTPA que cubrió 24 noticias.
Con respecto a la radio, las cadenas con cobertura en Asturias, difundieron 14 contenidos del SERIDA; especialmente en las secciones de noticias y en distintas espacios y magazines especializados sobre el medio rural, medio ambiente y ciencia y tecnología.
Publicaciones
Artículos
Artículos divulgativos
FERNÁNDEZ-GARCÍA, P. A.; VILLAR-GARCÍA, D.; CHECA-ALONSO, M. J.; PORCEL-PRADO, P.; GARCÍA, M. A.; SANZ-MUÑÓZ, P. M. "Estudio piloto para la discriminación y seguimiento de las masas arbóreas de castaño afectadas por chancro mediante técnicas de teledetección". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4981
GARCÍA-GONZÁLEZ DE LENA, G.; BARANDA, A. "XLI seminario de técnicos y especialistas en horticultura". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 10, pp. 54-59. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=5003
GEA-ALEGRÍA, F. J.; LÁINEZ, M. C. "Cultivo de setas Pleurotus". En: Tecnología Agroalimentaria. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 9, pp. 41-48. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4820
SERIDA. "Nuevos Proyectos de I+D+i". En: Tecnología Agroalimentaria. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 9, pp. 59-62. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4816
SERIDA. "Tesis y seminarios". En: Tecnología Agroalimentaria. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 9, pp. 65-68. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4818
SERIDA. "Juan Díaz García. Director gerente de la Asociación de Investigación de Industrias Cárnicas del Principado de Asturias (ASINCAR)". En: Tecnología Agroalimentaria. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 9, pp. 49-52. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4819
SERIDA. "Nuevos Proyectos de I+D+i". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=5004
SERIDA. "Nuevos convenios, contratos y acuerdos". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). N. 10. DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=5005
SERIDA. "Tesis y Seminarios". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=5006
SERIDA. "Publicaciones". En: Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=5010
Monografías, libros y capítulos de libros científicos y técnicos
Técnicos. Autor de libro técnico
SERIDA. "Memoria de Actividades de I+D+i del SERIDA 2010". [DIN - A4]. (2011). [Ver Online] http://www.serida.org/memoria.php?anyo=2010
Monografías, Libros, Capítulos de libros y Folletos divulgativos
Autor de libro o folleto divulgativo
SERIDA. "Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. Número 9". [Coordinador] BARANDA, A. [Promueve] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). pp. 72 . DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4834
SERIDA. "Tecnología Agroalimentaria. Boletín Informativo del SERIDA. Número 10". [Coordinador] BARANDA, A. [Promueve] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. (2011). pp. 70 . DL: AS-2617-1995. ISSN: 1135-6030. [Ver online] http://memoriaPublicaciondetalle.php?anyo=2011&id=4858
Actividad Congresual
Participación en comités de Congresos
GARCÍA GONZÁLEZ DE LENA, G.; NEIRA, F.; BARANDA, A. "XLI Seminario de Técnicos y Especialistas en Horticultura". [Organiza] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario (SERIDA). [Colabora] Fundación Caja Rural, Turismo Gijón. [Promueve] Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. (Gijón. Asturias. 3 al 7 de octubre. 2011).
Actividades de transferencia y formación
Organización de jornadas técnicas, seminarios, días de campo
DAPENA, E.; BARANDA, A. "Jornada de poda y cuidados de invierno en plantaciones de manzano de sidra". [Organiza] SERIDA. [Colabora] Consejería de Medio Rural y Pesca, Caja Rural de Gijón, Consejo Regulador de la DOP "Sidra de Asturias", Consejo para la Producción Agraria Ecológica del Principado de Asturias (COPAE), Asociación Asturiana de Cosecheros de Manzana de Asturias (AACOMASI), Coordinadora Asturiana de Agricultura Ecológica (CADAE), Ayuntamiento de Gijón. (Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón-Sur. 18 de febrero. 2011). 5 horas.
GARCÍA, C.; BARANDA, A. "Jornada de transferencia de resultados del Plan integral para la producción y mejora de la calidad de la escanda". [Organiza] Asociación Asturiana de Productores de Escanda (ASAPES). (Las Regueras. 26 de febrero. 2011).
MARTÍNEZ-MARTÍNEZ, A.; GARCÍA-PRIETO, U., FERNANDES-SOUSA, M.; BARANDA, A.; OSORO, K. "Jornada técnica demostrativa sobre Estrategias para la puesta en valor de zonas desfavorecidas". [Organiza] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario (SERIDA). [Promueve] SERIDA. (El Carbayal. Illano. Asturias. 17 de mayo. 2011). 5 horas. [Ver Online] http://www.serida.org/vernoticia.php?id_noticia=755
Actividad promocional
Participación en eventos promocionales
BARANDA, A. "XXII Feria de Muestras de Tineo". [Stand expositivo]. [Organiza] Agencia de Desarrollo Local de Tineo. (Tineo. 30 de abril al 2 de mayo. 2011).
BARANDA, A.; FERNANDES SOUSA, M.; GARCÍA GONZALEZ DE LENA, G. J. C. "Feria del Campo y las Industrias Agrícolas, Ganaderas, Forestales y Pesqueras. AGROPEC 2011". [Stand]. [Organiza] Cámara de Comercio de Gijón. Consejería de Medio Rural y Pesca. (Recinto Ferial Luis Adaro. Gijón. Asturias. 30 de septiembre al 2 de octubre. 2011).
BARANDA, A.; GARCÍA RUBIO, J. C. [Stand]. XVIII jornadas gastronómicas y culturales de les fabes de Villaviciosa. [Organiza] Ayuntamiento de Villaviciosa. (Villaviciosa. Asturias. 24 al 27 de mayo. 2011).
BARANDA, A.; GARCÍA-RUBIO, J. C. "Festival de la Manzana de Villaviciosa". [Stand]. XXVIII Festival de la Manzana de Villaviciosa. [Colabora] SERIDA. [Promueve] Ayuntamiento de Villaviciosa. (Villaviciosa. Asturias. Del al 7 de al. 2011). [Ver Online] http://www.serida.org/vernoticia.php?id_noticia=771
SERIDA. "8ª Muestra de Cultura Ecológica y de Desarrollo Sostenible-ECO 21". [Stand expositivo]. [Organiza] Ayuntamiento de Vegadeo. (Vegadeo. 10 al 11 de septiembre. 2011).
Organización de eventos promocionales
BARANDA, A. "XVIII edición del Certamen AgroSiero". [Stand]. (Pola de Siero. Asturias. 17 al 18 de septiembre. 2011).
BARANDA, A. "XXVIII Festival de la Manzana de Villaviciosa". [Colabora] SERIDA. [Promueve] Ayuntamiento de Villaviciosa. (Villaviciosa. Asturias. Del al 7 de al. 2011). [Ver Online] http://www.serida.org/vernoticia.php?id_noticia=771
BARANDA, A. "Feria del Campo y de las Industrias Agrícolas, Ganaderas, Forestales y Pesqueras, (AGROPEC)". [Promueve] Cámara de Comercio de Gijón. (Gijón. 30 de septiembre al 2 de octubre. 2011).
BARANDA, A. "XXI Semana de les "fabes" de Colunga". [Organiza] Ayuntamiento de Colunga. [Promueve] Agencia de Desarrollo. (Colunga. 4 de diciembre. 2011).
BARANDA, A. "Guía ilustrada de las enfermedades, las plagas y la fauna beneficiosa del cultivo del manzano". [Presentación]. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario del Principado de Asturias. (Salón de Actos del EASMU. Oviedo. 20 de diciembre. 2011). DL: AS-4343-2011. ISBN: 978-84-694-9387-8. [Ver Online] http://www.serida.org/vernoticia.php?id_noticia=778
BARANDA, A. "XVIII jornadas gastronómicas y culturales de les fabes de Villaviciosa". [Organiza] Ayuntamiento de Villaviciosa. (Villaviciosa. Asturias. 24 al 27 de mayo. 2011).
SERIDA. "Feria de la Miel de Boal". [Organiza] Ayuntamiento de Boal. (Boal. 29 al 30 de octubre. 2011).
Otras actividades
Acogida de visitantes al SERIDA
BARANDA, A.; GARCÍA GONZÁLEZ DE LENA, G.; MARTÍNEZ-MARTÍNEZ, A. "Producción Agraria Ecológica. Alumnos de Producción Agroecológica". [Promueve] IES. Luces. Colunga. (SERIDA. Villaviciosa. 2 de diciembre. 2011).
BARANDA, A.; GARCÍA, G.; GARCÍA-RUBIO,; J. C.; BLÁZQUEZ, M. D. "Visita lineas de trabajo en fruticultura". [Visita guiada]. [Promueve] Centro de Formación Profesional Ocupacional “Las Palmeras”. (Instalaciones del SERIDA. Villaviciosa. Asturias. 6 de junio. 2011).
BARANDA, A.; VICENTE, F.; GARCÍA-RUBIO, J. C.; PÉREZ-VEGA, E. "Visita a la unidad de leche y al área de cultivos hortofrutícolas del SERIDA". [Coordinador] BARANDA, A. [Promueve] Colegio Marista Auseva de Oviedo. (Villaviciosa. Asturias. 27 de octubre. 2011).
MARTÍNEZ-MARTÍNEZ, A.; VICENTE, F.; MARTÍNEZ-FERNÁNDEZ, A.; ROZA-DELGADO, B.; BARANDA, A. "Visita alumnos de 4º y 5º de la Escuela de Agrónomos de Madrid". (Laboratorios e instalaciones de ´Nutrición Animal del SERIDA. 13 de abril. 2011).
TRAPIELLO, E.; BARANDA, A.; MIÑARRO, M.; PÉREZ-VEGA, E. "Actividades de I+D+i SERIDA". [Promueve] Asociación de Mujeres Campesinas de Asturias (AMCA). (Instalaciones del SERIDA. Villaviciosa. 18 de octubre. 2011).
VICENTE, F.; MARTÍNEZ-FERNÁNDEZ, A.; BARANDA, A. "Visita Programas de producción de leche y de conservación de forrajes". [Visita guiada]. [Promueve] Laboratorio Interprofesiaonal Lácteo del Principado de Asturias. (Instalaciones del Área de Nutrición, Pastos y Forrajes. Villaviciosa. Asturias. 6 de junio. 2011).
Producción Audiovisual
GARCÍA PRIETO, V.; FERNÁNDES DE SOUSA, M.; GARCÍA PRIETO, U.; MARTÍNEZ MARTÍNEZ, A.; BARANDA, A. "Arreglo de pezuñas en pequeños rumiantes". [Video]. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. [Colabora] Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. (2011). [Ver Online] http://youtu.be/mmZ7O1aY0gc
GARCÍA PRIETO, V.; FERNÁNDES DE SOUSA, M.; GARCÍA PRIETO, U.; MARTÍNEZ MARTÍNEZ, A.; BARANDA, A. "Construcción de cercas para el ganado". [Video]. [Edita] Servicio Regional de Investigación y Desarrollo Agroalimentario. [Colabora] Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. (2011). [Ver Online] http://youtu.be/zEqupY6E9WQ